Σύμφωνα με δελτίο τύπου του Υπουργείου Παιδείας Διά Βίου Μάθησης και Θρησκευμάτων η θητεία του καθηγητή Δημήτρη Νανόπουλου, ως εθνικού εκπρόσωπου στο Συμβούλιο CERN, ολοκληρώθηκε στις 03.12.2010. Πρόκειται για μία ανακοίνωση που έβαλε τέλος στο ζήτημα που προέκυψε με τον καθηγητή να αφήνει υπονοούμενα για τη μη ανανέωση της θητείας του ως εθνικού εκπροσώπου στο Συμβούλιο CERN.
Το Υπουργείο αναφέρει χαρακτηριστικά πως η θητεία του καθηγητή διήρκεσε από τις 15/02/2005 έως τις 03/12/2010, με αποτέλεσμα να δοθεί - ως είθισται διεθνώς - μέσω προκήρυξης της Γενικής Γραμματείας Έρευνας και Τεχνολογίας (Μάιος 2010), η δυνατότητα σε νέους εθνικούς εκπρόσωπους να συμμετάσχουν στις διαδικασίες των Συμβουλίων Επιτροπών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ώστε να αποκτούν νέες εμπειρίες, να διευρύνουν τον επιστημονικό τους ορίζοντα και παράλληλα να εμπλουτίζονται οι συζητήσεις με νέες ιδέες και απόψεις. Η προκήρυξη μάλιστα τονίζεται ότι δημοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα της ΓΓΕΤ και ενημερώθηκαν όλοι οι εθνικοί εκπρόσωποι των οποίων έληγε η θητεία. Όμως ακόμα και έπειτα από την ανοιχτή πρόσκληση του υπουργείου ο καθηγητής Δημήτρης Νανόπουλος δεν εκδήλωσε ενδιαφέρον.
